Come in tutti gli anni passati, siamo stati invitati dal Bonsai Club Gonzaga, e l’A.I.A.S., come sempre, non poteva mancare a questo piacevole appuntamento.

In esposizione 37 suiseki dei soci che, in un clima sereno e rilassato, si sono gustati la manifestazione. Presenti gli Istruttori Luciana Queirolo ed Ezio Piovanelli pronti a dare i loro consigli agli appassionati presenti.

“Letterati confuciani e monaci zen, due visioni estetiche all’interno del tokonoma”, questo il titolo dell’interessante conferenza tenuta da Diego Andreani svoltasi sabato pomeriggio.

Le descrizioni dettagliate di Diego, ci hanno letteralmente incollato alle sedie, percorrendo la storia dell’estetica e filosofia giapponese, modellate dalle correnti del Confucianesimo e Buddismo Zen.

A supporto della sua esposizione, ha portato degli oggetti preziosi, in modo da farci “toccare con mano” le varie evoluzioni dell’estetica nel corso degli anni.

Ringraziamo i soci che hanno partecipato all’esposizione e tutti quelli che sono venuti a trovarci.

Un grande ringraziamento va al Club Bonsai Gonzaga e alla vulcanica Laura Redini, sempre presenti e disponibili a rendere lieto il tempo trascorso insieme.

Non ci resta che dire…ci vediamo il prossimo anno!

Citazione tratta dalla conferenza:

Kaibara Ekiken(1630-1714) 

“Vedi la vita nelle piante,

vedi il rispetto di te stesso nei pesci,

vedi il silenzio tra le nuvole,

vedi la quiete nelle montagne e vedi il vuoto nell’acqua.

Nei suiseki vediamo la quiete e la bellezza delle montagne.

Così la pietra diventa un santuario vicino al tuo cuscino, nel sogno.

Una ricompensa e un piacere, per gli ospiti che visitano la tua casa.

Vedi… questa persona che si emoziona davanti alle pietre,

rivela l’amore del suo cuore,

per ciò che è inconsueto” 

Pietre in mostra;

AIAS Staff

L'articolo Mondo Bonsai 19° edizione 2024 – Fiera Millenaria Gonzaga (MN) proviene da AIAS.

articolo a cura di Carlo Laghi

L'articolo Se fossimo a Gonzaga 2021 proviene da AIAS.

Gian Luigi Enny © RIPRODUZIONE RISERVATA

L'articolo Suiseki. Concetti e riflessioni proviene da AIAS.

È una mattina di mezza estate e, i pioppi raccontano al Grande Fiume belle storie, favole che sembrano vere, storie vere che sembrano favole.

Così iniziava Giovannino Guareschi nel suo romanzo “Don Camillo”, ed è proprio questa piacevole sensazione che io provo ogni volta che superato i pochi chilometri che mi separano per arrivare sulla sponda sinistra del fiume Po tra Pavia e Piacenza…

Gian Luigi Enny © RIPRODUZIONE RISERVATA

L'articolo I tesori del grande fiume proviene da AIAS.

Gian Luigi Enny © RIPRODUZIONE RISERVATA

L'articolo Probabili Suiseki. Valutazione dei luoghi di raccolta proviene da AIAS.

Innanzi tutto occorre fare una premessa riguardante le immagini che, nella maggior parte dei casi, riguardano l’impiego di grandi pietre utilizzate nella composizione di giardini, o nel contesto di rappresentazioni della natura con piante, fiori e pietre e ciò, senza escludere delle immagini più vicine alla nostra idea di presentazione dei suiseki.
Altra premessa è la rarità, rispetto ad altri soggetti, nel panorama dei kakejiku, sia antichi che recenti, ed il valore commerciale ben più elevato, se confrontato agli altri soggetti.

GRANDI PIETRE DA GIARDINO

Come avrete notato, nelle raffigurazioni appare, quasi sempre, una roccia taihu, perché questi kakejiku non sono concepiti allo scopo di rappresentare i vari tipi di rocce, bensì, viene utilizzata la taihu in quanto è la pietra più amata ai Cinesi per la forma e le interpretazioni a cui si presta.

IMMAGINI DI SINGOLE PIETRE

Traduzione dell’iscrizione: “La roccia a forma di drago si trova a sud dello stagno di Huanbi, a ovest del ponte di Fangzhou. La sua maestà supera l’isola degli immortali; è come se un drago volante presentasse un auspice nel cielo. E la sua bellezza e delicatezza è al di là delle parole da descrivere. Pertanto, l’ho dipinto io stesso e l’ho descritto in un verso di quattro distici”

“Questa bellezza si trasforma e si trasforma con la forza di un drago Chiaramente una benedizione di buon auspicio dal cielo;
Le nuvole hanno dato forma e sensualità: mutuo prestito.
Acqua levigata pura e scintillante: sempre più diversa. 
Trasporta la nebbia del crepuscolo come la criniera di un cavallo rampante,
pronto a librarsi in cielo con la pioggia della notte.
Mi sento timido perché la sua bellezza può esser compromessa dalle mie capacità di pittura inferiore,
Questo non è in grado di unire completamente vuoto e profondità”.

ALTRE IMMAGINI DI PIETRE SU DIVERSO SUPPORTO

La Cina, credo unica nazione al mondo,ha emesso due francobolli raffiguranti pietre

Lorenzo Sonzini © RIPRODUZIONE RISERVATA

L'articolo Il Suiseki raffigurato nel Kakejiku proviene da AIAS.

Nella fattispecie, come è possibile rilevare dalla foto, si tratta di una catena di montagne e di nuvole, che compongono un paesaggio. La pietra è stata rinvenuta nel letto del fiume Piave da un mio caro amico, Santo Buratto, che, con estrema cortesia, me l’ha donata. Il disegno è del tutto naturale, senza l’intervento della mano dell’uomo, e assomiglia ad un bassorilievo, in quanto la crosta di minerale che copre la superficie, è stata scolpita dal rotolio della pietra per effetto della spinta dell’acqua.

In sede di selezione, la pietra ha suscitato grande interesse tra i giudici per la particolarità del disegno. Pietre simili in Giappone riproducono fiori, come le Kikka-seki (fiori di crisantemo) o le baika-seki (fiori di susino), così come il particolare daiza che sostiene la pietra, tanto lontano dallo stile tradizionale giapponese, ma tanto elegante, ideato e realizzato da Cesare Fumagalli.

L’immagine della pietra inserita nel catalogo della mostra, è accompagnata dalla seguente descrizione :

La grande argentea catena montuosa si estende sulla superficie di questa pietra. Pietre disegnate con uno scenario paesaggistico così limpido sono poche e lontane tra loro, e l’arte della natura, qui, supera anche la più bella pittura dell’uomo. Anche l’estetica moderna del daiza, di produzione italiana, è eccezionale.

Articolo tratto dal sito del “Martesana Bonsai e Suiseki Club”
www.bonsaiclubmartesa.it

Lorenzo Sonzini © RIPRODUZIONE RISERVATA

L'articolo Destinazione Giappone proviene da AIAS.

L’interpretazione della geologia della Calabria ha da sempre rappresentato uno dei problemi più interessanti della geologia del Mediterraneo, legato probabilmente all’apertura del Tirreno, dato che nel Miocene e nel Pliocene vi furono trasgressioni marine, con l’acqua che raggiunse aree mai sommerse precedentemente. Si formarono così i bacini lacustri nelle aree depresse racchiuse tra le varie dorsali. La presenza di terrazzi marini anche a mille metri di altezza non è però da attribuire a cicli regressivo-trasgressivi ma a un generale e (geologicamente) rapidissimo innalzamento del blocco calabro, che arriva a misurare rialzi anche di 1 m/anno, oggi spiegato come un rimbalzo della placca in subduzione dovuto alla rottura della placca stessa, sia per fenomeni sismici che vulcanici.

Dal punto di vista geofisico, la Calabria è un’area molto sismica e negli ultimi secoli si sono registrati numerosi terremoti anche di fortissima intensità. A questo aggiungo un’intensa attività di vulcanismo. A tal proposito, nel Mar Tirreno, a soli 15 km dalla costa tirrenica calabrese, sono stati scoperti uno dei più grandi complessi vulcanici sottomarini italiani, finora sconosciuto, sviluppatosi lungo la faglia della crosta terreste.

ANALISI

L’analisi ha messo in evidenza la presenza di un’ampia area caratterizzata da numerosi vulcani a diverse profondità. «Il complesso vulcanico individuato nel Mar Tirreno ed è stato suddiviso in due porzioni. Una parte occidentale, più distante dalla costa, i cui edifici vulcanici presentano una morfologia accidentata e deformata da strutture tettoniche. E la parte orientale, più vicina alla costa, presenta invece edifici vulcanici arrotondati dalla sommità pianeggiante (vulcani Diamante, Enotrio e Ovidio, si trova a 15 km dalla costa della Calabria), causata dall’interazione tra vulcanismo e variazioni del livello del mare che ha generato nel tempo cicli di erosione e sedimentazione».

Sempre un po’ più a ovest più distanti dalla Costa Calabra, nel Mar Tirreno e nel Canale di Sicilia – vanno ricordati il Marsili (il più grande vulcano d’Europa, con una lunghezza di circa 70 km e una larghezza di 30 km, con 3 mila metri di altezza dal fondale), Vavilov, Magnaghi e i più piccoli Palinuro, Glauco, Eolo, Sisifo.

A questo per completezza dell’analisi introduttiva aggiungo che La Calabria detiene il 10% dell’intero patrimonio costiero dell’Italia (715,7 km[2]), e presenta la più grande ed esclusiva varietà di spiagge formate da rocce diverse, come ad esempio gli scogli granitici della provincia reggina, del tirreno vibonese, e dello ionio catanzarese. Tali rocce sono presenti in misura minore anche in alcune località isolane del mar Mediterraneo (come ad esempio in Sardegna). Il litorale calabrese è infatti costituito praticamente da rocce di ogni era geologica, da quelle metamorfiche risalenti alle ere più antiche, alle dune di attuale formazione.

Quindi, cosa si può chiedere di più per un appassionato di Viewing Stones, se non abitare in un luogo del genere. Se si va a mare o in montagna, o per fiumi o per valli, ti capita di trovare di tutto ed i tuoi occhi persi in un infinito di natura da cercare…

Oggi vi voglio parlare della “Pietra verde di Calabria”. Tracce sull’impiego di essa risalgono alla Preistoria, quando era utilizzata per la fabbricazione di utensili di varia genere (es. asce, accette, etc.). La sua facile reperibilità, associata alle favorevoli condizioni d’estrazione e alle buone caratteristiche meccaniche hanno contribuito ad un suo impiego sia per la realizzazione di piccoli oggetti semipreziosi (come ad es. acquasantiere), sia come materiale di pregio negli edifici storici civili e religiosi della Calabria.

DESCRIZIONE DELLE ROCCE

Nelle cave presenti sul territorio, i lito tipi individuati come “Verde Calabria” sono essenzialmente due: le metabasiti e le serpentiniti.
Le metabasiti affiorano sia nella zona del M. Reventino che nei dintorni della Pre Sila catanzarese. Le osservazioni mesoscopiche suggeriscono protoliti metabasaltiti e metadoleritici; in entrambi i casi si tratta di rocce compatte, a grana lievemente differente (maggiore nelle metadoleriti), caratterizzate dall ‘altemanze di livelli ad albite; quarzo ed epidoto, e livelli a clorite ed actinolite.

Sovente sono presenti vene di calcite che tagliano la roccia che nell ‘insieme assume una tipica colorazione verde oliva. L’ associazione mineralogica principale e data da epidoti, albite, clorite, quarzo, anfiboli, K-mica.

La pietra che vi racconto è un serpentino di fiume, uno dei pochi in Calabria, che scorre incessantemente tutto l’anno, ma a diverse intensità in base al periodo dell’anno. Anno di ritrovamento 2017.

Doha seki – pietra altopiano. I suoi lineamenti leggeri accompagnano una sensazione di contraddizione, tra la serenità delle sue forme e la testa di un cocodrillo. Quest’ultima caratteristica tende personalmente ad effettuare uno spontaneo accarezzamento, naturalmente mi piace scherzare. Non è stata mai esposta, anche se il suo nome poetico “la Rocca del coccodrillo”, gli è stato conferito già tre anni fa per via del fatto che ricorda la testa di questo rettile.

La pietra è sistematicamente esposta all’esterno, è li che fa il suo Yoseki essendo una pietra dura. Giornalmente o quasi, sempre coccolata. Questa coltivazione gli sta facendo assumere una patina eccezionale e avvalora le sue caratteristiche, confortandomi una sua futura preparazione espositiva, corredata anche della giusta patina. Il daiza ha avuto un colore che staccasse dal verde, per esaltarlo, accompagnandone i bordi con discrezione. Dimensioni:32 x 14 x 9 cm.

Questa è una pietra che fa parte dei miei primi passi ufficiali e non più timidi nel suiseki. Essa racconta la mia terra e sembrava giusta darLe rilievo e spiritualità.

Se interessati vi rinvio al successivo articolo in cui non si parlerà di metamorfiche, ma di sedimentarie, spostandoci dai massicci granitici di Sila ed Aspromonte verso l’Appennino calabro.

Aldo Marchese © RIPRODUZIONE RISERVATA

L'articolo La pietra verde di Calabria proviene da AIAS.

IL RITROVAMENTO

Ho trovato questa pietra in Liguria (foto 1). Era abbastanza pulita, già si vedeva che poteva uscirne qualcosa di buono, però la sua base appuntita mi metteva dei dubbi sulle mie capacità di poter realizzare un dai leggero che fosse in grado di mantenere la pietra in equilibrio (foto 2).

È stata dura ma ce l’ho fatta, dopo ore di paziente lavoro ecco il risultato… voi non fate movimenti bruschi e speriamo che non ci sia vento (foto 3).

Arriviamo all’esposizione che ho fatto “per corrispondenza” (non ero presente) al Congresso AIAS 2019. In questa pietra io vedevo solo ed esclusivamente uno sherpa (a sinistra la testa bella tonda e a destra il gravoso carico sulle spalle). Purtroppo dopo 10 anni di “esperienza” non ho ancora imparato ad esporre correttamente e il mal posizionamento del tempai (imposto per corrispondenza a chi mi ha aiutato) ha portato il giudice ad una diversa e – finalmente questa volta anche per me migliore – interpretazione.

Mi sono accorto di quanto segue leggendo i commenti che il giudice gentilmente ha fatto su ogni pietra e poi recapitato ad ognuno di noi: testa con copricapo e lunga barba a destra e tondo fagotto con dentro probabilmente i pochi, cari ed indispensabili oggetti posseduti a sinistra.

Un viandante, figura molto più mistica di uno sherpa (Foto 4). Dopo qualche sguardo alla foto ho visto anch’io il viandante e ora i miei occhi vedono prevalentemente lui (Foto 5).

….e la storia continua, l’ultimo mio ritrovamento, una pietra paesaggio, anche quella mi mette in difficoltà. Ancora una scelta difficile da fare, non più sul fronte/retro o destra/sinistra ma sul sopra/sotto.

Carlo Vanni © RIPRODUZIONE RISERVATA

L'articolo Fronte-Retro Destra-Sinistra Sopra-Sotto proviene da AIAS.

Le caratteristiche sopra riportate di questo mare favorivano la produzione di sedimenti diversi, quest’ultimi probabilmente generati da presunte barriere coralline, che nel corso del tempo sono diventate rocce, attraverso il ruolo di alcuni batteri e della loro attività biologica di eliminazione prima, e di fissazione dopo dei minerali. Rispetto a quella alpina più famosa, la dolomia calabrese è grigia scura a volte tendente al nero. Ciò è dovuto alla loro origine fossilifera, piene di materia organica, che se scheggiate o strofinate puzzano, con un odore simile ad uova marce, un odore di anidride solforosa che la caratterizza, al punto tale da essere dagli antichi definita “pietra cattiva”, proprio per l’odore non piacevole. A volte se scheggiata e avvicinata con un accendino emana una fiamma azzurrognola per una frazione di secondo. Ma l’odore sparisce immediatamente quando non la si sfriziona.

DOLOMIE CALABRESI

Le dolomie calabresi, sono presenti a nord e sud della regione, hanno un’origine che risale al Triassico di affinità appenninica, riconducibile a due momenti:

1. Il primo, relativo ad una sedimentazione chimica di tipo calcareo, in cui questi sedimenti formatisi su fondali marini, innescavano la loro reazione chimica con la sostituzione dell’atomo di calcio con quello di magnesio, formando una stratificazione rocciosa che diventava man mano più spessa;

2. Un secondo momento, successivo all’era Triassica, caratterizzato da un’elevata ed intensa sismicità, con sollevamenti di oltre 1 m/anno, che ha comportato un innalzamento del fondale marino, fino a formare la crosta appenninica calabrese, accoppiandola ai massicci granitici già presenti di Sila ed Aspromonte.

Tale sostituzione dell’atomo di calcio con quello di magnesio si nota, con la scarsa reazione che queste pietre hanno se trattate con dosi del 5% di acido muriatico, rispetto al calcare tipico. In esse c’è una minore capacità reattiva. Si presta moltissimo alle lavorazioni, sia come oggetto d’arredo che come rivestimenti di interni ed esterni, un esempio su tutti, le colonne della cattedrale di Gerace (RC).

IL RITROVAMENTO

In una di queste montagne a 1500 metri s.l.m. , proprio sulla vetta Vi presento la pietra di cui sotto. Un ritrovamento che risale al 2014, sempre in buona e costante compagnia. In essa erano presenti molti licheni. Il tipico sfrizionamento del neofita che cerca di capire in loco (come un primate che cerca di scoprire un oggetto) e la sua produzione nauseabonda mi fecero all’epoca incuriosire non poco e misi la stessa in uno zaino protetta.

Quel giorno raccolsi altre pietre cavia per capire come meglio effettuare la pulizia di questo materiale, essendo completamente privo d’informazioni. Ebbene, rifiuta le spazzole di metallo, a meno che non vogliate fare insufflazioni di zolfo. A parte tutto, il metallo graffia la pelle in modo serio. Per questo optai per delle spazzole dure di nylon e grande pazienza.

Ultimata la pulizia ed essendo una pietra porosa la tenni a casa per sviluppare il suo yoseki. Le altre pulite e lasciate all’esterno tendevano ad inverdire molto facilmente, specie in ambienti umidi. Inoltre, averla a casa a portata di camino, aiuta molto il suo maturare una patina naturale.

La dimensione di questo suiseki è di cm. 30 x 10 x 10 (h). La pietra è stata esposta a due mostre nel 2018 a distanza di pochi mesi, con un daiza diverso rispetto la foto , con dei piedini leggermente più alti e con un piede centrale sul fronte. In entrambe le mostre i giudici, pur apprezzando la pietra mi diedero lo stesso suggerimento, un daiza con dei piedini più bassi e senza piede centrale. Questo ad avvalorare lo scopo principale delle mostre, i confronti atti a migliorare ulteriormente l’estetica.

Il suo percorso è stato avviato, ora attendiamo entrambi (io e la pietra) ulteriori suggerimenti (sempre ben accetti), spero migliori con il tempo la sua patina. Nel frattempo mi terrà compagnia durante le mie serate, con il piacere di pensare che milioni di anni fa questa materia era in un fondo ad un mare tropicale a pochi km da casa.

Aldo Marchese © RIPRODUZIONE RISERVATA

L'articolo La Dolomia scura di Calabria proviene da AIAS.